海外に仕事で出かける度に世界中が一つの言語であればどんなに便利で楽か?と感じることがよくあります。 若い頃は、そんな中ほんとに話せないことに多くのストレスを感じ、胃が痛くなったり頭が痛くなったり、、、、そんなことがよくありました。 でも何十年も仕事で、海外の人たちと関わっていると、この言葉の壁はその商品に対する思いや大きな夢でお互いに乗り越えられることに気が付きます。 たとえば新しいブランドを日本にブランディングするには、その作り手の思い、愛、夢を一緒に...
MESSAGE - 2012/01
2年ぶり位にイタリア・フィレンツェのPitti(世界最大級のメンズプレタポルテの見本市)に、そしてミラノに来ています。 経済が難しいと言われているので、ファッション関係の方々が少なくなっているのではないかとか、オシャレなんてしている場合じゃないなんて思っている人が多いのでは、、、と思いながら来てみましたが、いやいやPittiに集まるファッションマンたちは、がんばっていました(笑) 自分なりのスタイリングに身を包み、楽しく見せびらかしながらのその心意気は...
あけましておめでとうございます。 楽しいお休みの時間を過ごし、今年もついにスタートしますね。 私にとって2012年は、もう一度自分の足場を固めること。 そしてファッションだけではない、新しい仕事、取り組み、考え方を広げていければいいな―なんて思っています。 まだまだやれていないことが多い日々、残された自分の時間をいかに楽しく充実したものにするのかを真剣に見つめてみようと考えています。 昨年の末、家の整理をしながら感じた親との関係。 また家族の在り方...